ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ

الأوب

ਪੁੱਛੋ

ਕਿਸੇ ਅੰਤ ਬਿੰਦੂ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਜਾਂ ਕੇਂਦਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਵੱਲ ਦੁਬਾਰਾ-ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਦੇਣ ਲਈ।

ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ

ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 17

ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: أوب

ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: مآب · أواب · أوب · إياب

ਰੂਪ: مَـَٔابٍ · أَوَّابٌ · مَـَٔابِ · مَـَٔابًا · أَوَّٰبِينَ · أَوِّبِ · أَوَّابٍ · إِيَابَ

ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 10; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 17

ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 10, ਕੁੱਲ 17 ਵਿੱਚੋਂ। ਇਹ ਸਥਾਨ-ਆਧਾਰਿਤ ਸੰਖੇਪ ਝਲਕ ਹੈ; ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ-ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 7 ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਬੂਤ ਦਾ ਦਰਜਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

3:14

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَٰمِ وَٱلْحَرْثِ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ

13:29

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَـَٔابٍ

13:36

وَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمِنَ ٱلْأَحْزَابِ مَن يُنكِرُ بَعْضَهُۥ قُلْ إِنَّمَآ أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشْرِكَ بِهِۦٓ إِلَيْهِ أَدْعُوا۟ وَإِلَيْهِ مَـَٔابِ

17:25

رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِى نُفُوسِكُمْ إِن تَكُونُوا۟ صَٰلِحِينَ فَإِنَّهُۥ كَانَ لِلْأَوَّٰبِينَ غَفُورًا

34:10

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضْلًا يَٰجِبَالُ أَوِّبِى مَعَهُۥ وَٱلطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ ٱلْحَدِيدَ

38:17

ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلْأَيْدِ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

38:19

وَٱلطَّيْرَ مَحْشُورَةً كُلٌّ لَّهُۥٓ أَوَّابٌ

38:25

فَغَفَرْنَا لَهُۥ ذَٰلِكَ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَـَٔابٍ

38:30

وَوَهَبْنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيْمَٰنَ نِعْمَ ٱلْعَبْدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

38:40

وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَـَٔابٍ

ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ

ਅਂਤਿਮ ਗਂਤਵ੍ਯੋਂ ਕੋ ਬਾਰ-ਬਾਰਦਬਾਨਾمآبਕੇ ਰੂਪ ਮੇਂ ਪੂਰ੍ਵ-ਸਂਪਾਦਿਤ ਕਿਯਾ ਜਾਤਾ ਹੈ, ਉਤ੍ਤਰਦਾਯੀ ਸੇਵਕੋਂ ਕੋ أوابਕਿਯਾ ਜਾਤਾ ਹੈ, ਪਹਾਡ਼ੋਂ ਕੋ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਪ੍ਰਸ਼ਂਸਾ ਮੇਂ ਦਾਊਦ ਕਾ ਉਤ੍ਤਰ ਦੇਨੇ ਕੀ ਆਜ੍ਞਾ ਦੀ ਜਾਤੀ ਹੈ, ਔਰ إياب ਸ੍ਪਸ਼੍ਟ ਰੂਪ ਸੇ ਭਗਵਾਨ ਸੇ ਸਂਬਂਧਿਤ ਹੈ੤ ਕੋਈ ਭੀ ਜਮੇ ਹੁਏ ਸਂਦਰ੍ਭ ਰਿਟਰ੍ਨ ਕੋਰ ਕਾ ਖਂਡਨ ਨਹੀਂ ਕਰਤਾ ਹੈ੤