وَلَا تَسُبُّوا۟ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّوا۟ ٱللَّهَ عَدْوًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذَٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
سَبَّ
ਖੇਡੋ
ਸਿਮਤ ਕਿਰਿਆ ਆਪਣੇ ਵਸਤੂ ਉੱਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਗੰਦੀ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨਕ ਬੋਲ ਬਰਤਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: سبب
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: يسب
ਰੂਪ: تَسُبُّ · يَسُبُّ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
وَلَا تَسُبُّوا۟ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّوا۟ ٱللَّهَ عَدْوًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذَٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 11 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਹਰ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ਡ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਨੌਂ سَبَب ਨਾਂਵ ਤਤਕਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਸਬੰਧਾਂ, ਇੱਕ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਪਿਛੇ ਕੀਤੇ ਸਾਧਨ, ਉੱਪਰਲੇ ਸਾਧਨ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਕੋਰਡ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਕੁਰਾਨ 6:108 ਵਿੱਚ ਦੋ ਫ਼ਾਰਮ-I سَبَّ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਇੱਕ ਸਟੀਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਟਕਰਾਅ ਹਨ: ਉਹ ਬੁਲਾਏ ਹੋਏ ਜੀਵਾਂ ਅਤੇ ਰੱਬ ਦੀ ਪਰਸਪਰ ਮੌਖਿਕ ਬਦਨਾਮੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕਿਰਿਆ ਜਿਸਦੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਅਤੇ ਵਸਤੂ ਸੰਟੈਕਸ ਇੱਕ ਰੂਟ, ਸਬੰਧ, ਜਾਂ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਸਾਧਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਸੰਖਿਆ, ਕੇਸ, ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ, ਗਵਰਨਿੰਗ ਅਗੇਤਰ, ਕੰਸਟਰਕ ਰਿਲੇਸ਼ਨ, ਮੋਸ਼ਨ ਕ੍ਰਿਆ, ਭੌਤਿਕ ਵਿਸਤਾਰ ਅਤੇ ਕੱਟਣਾ, ਕਾਲ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸੰਖਿਆ, ਮੂਡ, ਮਨਾਹੀ, ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ ਧਾਰਾ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਇਕਸਾਰ ਰੀਡਿੰਗ ਪੇਲੋਡ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।