وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
رَكِبَ
ਰਾਇਡ
ਫਾਰਮ I ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਜਾਂ ਬਰਤਨ 'ਤੇ ਜਾਂ ਅੰਦਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 8
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: ركب
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: ركب
ਰੂਪ: تَرْكَبُ · ٱرْكَبُ · ٱرْكَب · رَكِبَ · رَكِبُ · يَرْكَبُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 8; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 8
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 8।
وَهِىَ تَجْرِى بِهِمْ فِى مَوْجٍ كَٱلْجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبْنَهُۥ وَكَانَ فِى مَعْزِلٍ يَٰبُنَىَّ ٱرْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلْكَٰفِرِينَ
وَٱلْخَيْلَ وَٱلْبِغَالَ وَٱلْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ
فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِى ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا إِمْرًا
فَإِذَا رَكِبُوا۟ فِى ٱلْفُلْكِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ
وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِۦ مَا يَرْكَبُونَ
ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَنْعَٰمَ لِتَرْكَبُوا۟ مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
وَٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْفُلْكِ وَٱلْأَنْعَٰمِ مَا تَرْكَبُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਭ 15 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੀਮਿਤ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ; ਸਾਰੇ ਜੰਮੇ ਹੋਏ ਟਾਰਗੇਟ ਹਨ, ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਨਾਵ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂ ਸਵਾਰੀ ਭੌਤਿਕ ਸੰਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਕਿ ਸਵਾਰ ਅਤੇ ਪਹੀਆ ਨਾਉਂ ਇਸਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਫਾਰਮ VI ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਸਟੈਕ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਪਰਤਾਂ 'ਚ ਵੰਡਦਾ ਹੈ, ਫਾਰਮ II ਇੱਕ ਮਿਲੀ-ਜੁਲੀ ਰੂਪ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 84:19 ਸੰਦਰਭਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਮੰਚਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਸਥਾਨ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਉਚਾਰਣ-ਸੰਵેદਨਸ਼ੀਲ ਜਾਂ ਅਸਮਾਧਾਨਕੀ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਕੁਰਾਨ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।