قُلْ مَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُتَكَلِّفِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
كلف
ਸਵੈ-ਿਮਪੋਸੇਡ ਪਹਿਲਾਂਟੇਨਸੇ
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਜਬ ਦੇ ਭੂਮਿਕਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਅਪਨਾਉਣ ਲਈ ਭਾਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: كلف
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: متكلف
ਰੂਪ: مُتَكَلِّفِينَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਫਾਰਮ II ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਜਾਂ ਜੋ ਕੁਝ ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਨਾਲ ਨਿਰੰਤਰ ਬੰਨ੍ਹੀ ਜਾਂ ਪਾਸਿਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸੌਂਪਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇੱਕਲ ਫਾਰਮ V ਏਜੰਟ ਨਾਂਅ ਨੂੰ ਪੈਗੰਬਰ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਇੰਗਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੁਆਰਾ ਢੋਣੀ ਗਈ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਵੌਇਸ ਅਤੇ ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਡੈਰੀਵੇਸ਼ਨ ਬਿਨਾਂ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦ ਰੂਟ ਲੋੜਣ ਦੇ, ਲਗਾਈ ਗਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲੱਗੀ ਭੂਮਿਕਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੇ ਹਨ।