أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلِكُم مَّسَّتْهُمُ ٱلْبَأْسَآءُ وَٱلضَّرَّآءُ وَزُلْزِلُوا۟ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصْرُ ٱللَّهِ أَلَآ إِنَّ نَصْرَ ٱللَّهِ قَرِيبٌ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
زَلْزَلَ وزَلْزَلَة وزِلْزَال
ਕਠੋਰ ਡੇਸਟਅਬਿਲਿਜ਼ਅਸ਼ਨ
ਮੁੜ-ਮੁੜ ਕੰਪਨ ਜੋ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਸਥਿਰ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 6
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: زلزل
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: زلزل · زلزال · زلزلة
ਰੂਪ: زُلْزِلُ · زَلْزَلَةَ · زِلْزَالًا · زُلْزِلَتِ · زِلْزَالَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 6; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 6
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 6।
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَىْءٌ عَظِيمٌ
هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًا شَدِيدًا
هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًا شَدِيدًا
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੇ ਛੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਪੈਸਿਵ ਕਿਰਿਆ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਮਾਨਣਹਾਰਾਂ, ਸੰਘਰਸ਼ੀ ਦਹੱਕੇ ਵਾਲੇ ਮਾਨਣਹਾਰਾਂ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਦਕਿ زَلْزَلَة ਅਤੇ زِلْزَال ਇੱਕੋ ਹੀ ਅਸਥਿਰਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਨਾਮਵਾਚਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਰੀਰਕ ਧਰਤੀ ਦੀ ਗਤੀ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਮਨੁੱਖੀ ਕਲਾ ਇਕੱਠੀ ਕਰਕੇ ਸਥਿਰਤਾ ਦੇ ਦੁਹਰਾਏ ਗਏ ਵਿਘਟਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਅੰਗ ਵਜੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਉਮੀਦਵਾਰ, ਟਕਰਾਅ, ਸੰਗਠਿਤ ਪਾਠ ਅੰਤਰ, ਜਾਂ ਅਨਸੁਲਝਾ ਸੈਮਾਂਟਿਕ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।