ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ

لَا تَنِيَا فِى ذِكْرِى

ਤੁਰੰਤ

ਕਿਰਿਆ ਮੂਸਾ ਅਤੇ ਆਰਨ ਨੂੰ ਰੁਕਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ ਸੁਥਰਾ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ

ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1

ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: وني

ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: تني

ਰੂਪ: تَنِيَ

ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1

ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।

20:42

ٱذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِى وَلَا تَنِيَا فِى ذِكْرِى

ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ

ਇਕੱਲੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਿਤ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ; ਇਹੀ ਇਕੱਲਾ ਜਮਿਆ ਹੋਇਆ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਕੁਰਆਨ 20:42 ਮੂਸਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਰੱਬ ਦੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਨਾਲ ਜਾਣ ਅਤੇ ਫਿਰਔਨ ਕੋਲ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਦੇ ਸਿਮਰਨ ਵਿੱਚ ਢਿੱਲ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਰੂਪ I ਸਰਗਰਮ ਅਪੂਰਣ, ਦੂਜੇ-ਪੁਰਖ ਦੁਵਚਨ ਸਹਿਮਤੀ, ਨਿਸ਼ੇਧਕ لَا ਅਧੀਨ ਜੁੱਸਿਵ ਭਾਵ, ਅਤੇ فِي ذِكْرِي ਖੇਤਰ-ਵਾਕਾਂਸ਼ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਰਚਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਸੰਰੇਖਿਤ ਪਾਠ-ਸਮੱਗਰੀ, ਪ੍ਰਤੀਉਦਾਹਰਣ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।