يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
فُلَان ਬੇਨਾਮ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਸਥਾਨਧਾਰਕ
ਸੋ-ਐਂਡ-ਸੋ
ਕਿਸੇ-ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸਥਾਨਧਾਰੀ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਅਰਥਕ ਇਕਾਈ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: فلن
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: فلان
ਰੂਪ: فُلَانًا
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।
ਹੋਰ ਅਰਥ ਕਿੱਥੇ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਨਜ਼ਰੀਆ ਦੋਸਤ
25:28
يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا
ਬਦਲਵਾਂ: ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਵਜੋਂ ਨਾ ਲੈਂਦਾ
ਖੋਜ-ਆਧਾਰਿਤ ਅਨੁਵਾਦੀ ਰੂਪ: ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਫਲਾਣੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਵਜੋਂ ਨਾ ਲੈਂਦਾ
ਵਿਕਲਪ ਨਾ ਨਾਮੀ ਬੰਦੇ ਨੂੰ خَلِيلًا ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਵੱਖਰੇ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।