وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُۥنَ أَلْسِنَتَهُم بِٱلْكِتَٰبِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَمَا هُوَ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
لي اللسان والقول
ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲਤਾ
ਬੋਲੀਆਂ ਗਈਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜਾਂ ਸਾਕਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮੁੜੋ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 3
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: لوي
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: يل · لي
ਰੂਪ: يَلْ · لَيًّۢا · تَلْوُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 3; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3।
مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ يُحَرِّفُونَ ٱلْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَٱسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَٰعِنَا لَيًّۢا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِى ٱلدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَٱسْمَعْ وَٱنظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَٰكِن لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ بِٱلْقِسْطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلْهَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُوا۟ وَإِن تَلْوُۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੇ 5 ਫ੍ਰੋਜ਼ਨ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੇ 100-ਆਈਟਮ ਪੇਜ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਲਕੜੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ, ਸੰਕੁਚਿਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ, ਅਸਫਲ ਉਮੀਦਵਾਰ, ਜਾਂ ਲਕੜੀ ਵਾਲੇ ਸਾਕਸ਼ੀ ਵਿਕਲਪ ਟਾਰਗਟ ਕਤਾਰਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜੀਭਾਂ ਅਤੇ ਸാകਸ਼ੀ ਪੱਖਪਾਤੀ ਵਿਕਲਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਮੋੜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਭੱਜਦੇ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਮੁੜਦੇ; ਨਾਕਾਰਾਤਮਕ ਨੇਤਾ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਮੋੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਫਾਰਮ II ਸਰੀਰਕ ਹਾਵ-ਭਾਵ ਨੂੰ ਤੀਬਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਕਾਰਵਾਈ ਸੰਗਿਆ ਸ਼ਬਦੀ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਦਾਇਰੇ ਇੱਕ ਦਿਸ਼ਾ-ਸੂਚਕ ਮੁੜਨ ਵਾਲੇ ਕੋਰ ਨੂੰ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਟਕਰਾਅ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।