إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
زيغ البصر
ਦਿੱਖ ਅੰਤਰ
ਨਜ਼ਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਥਿਰ ਜਾਂ ਇੱਛਤ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦਿਓ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 3
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: زيغ
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: زاغ
ਰੂਪ: زَاغَتِ · زَاغَتْ · زَاغَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 3; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3।
أَتَّخَذْنَٰهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ ٱلْأَبْصَٰرُ
مَا زَاغَ ٱلْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਪੂਰੇ 100-ਮੱਦਾਂ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਨੌਂ ਜਮੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਕਤਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ, ਸੰਕੁਚਿਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ, ਅਸਫਲ ਉਮੀਦਵਾਰ ਜਾਂ ਸੰਰੇਖਿਤ ਗਵਾਹ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਕ-ਮੂਲ ਜਾਂਚ ਹਿਦਾਇਤ ਤੋਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਭਟਕਾਅ, ਹੁਕਮ ਤੋਂ ਵਿਛੋੜਾ, ਉਸ ਭਟਕਾਅ ਦੀ ਕਾਰਣਤਾ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਹਟਾਅ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਕਰਮ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਪਰ ਦੋਵੇਂ ਸਥਾਪਿਤ ਰੇਖਾ ਤੋਂ ਹਟਣ ਦੀ ਗਤੀ ਬਚਾ ਕੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ; ਕੁਰਆਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੰਦਰਭ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਟਕਰਾਅ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।