وَيَٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَٰمِلٌ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَٰذِبٌ وَٱرْتَقِبُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُمْ رَقِيبٌ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
الترقب
ਅਸਲ ਵਿਚ ਵੇਖੋ
ਕਿਸੇ ਆ ਰਹੇ ਸਮਾਰੋਹ, ਖ਼ਤਰੇ, ਜਾਂ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਿਆਂ ਧਿਆਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 7
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: رقب
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: ارتقب · يترقب · مرتقب
ਰੂਪ: ٱرْتَقِبْ · يَتَرَقَّبُ · ٱرْتَقِبُ · مُّرْتَقِبُونَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 7; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 7
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 7।
فَأَصْبَحَ فِى ٱلْمَدِينَةِ خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِى ٱسْتَنصَرَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُۥ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰٓ إِنَّكَ لَغَوِىٌّ مُّبِينٌ
فَخَرَجَ مِنْهَا خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ قَالَ رَبِّ نَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ
فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ
إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਪੂਰੇ 100-ਆਈਟਮ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ 24 ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ। ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ, ਸੰਕੁਚਿਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ, ਜਾਂ ਅਸਫਲ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। 11:93, 28:18, 47:4, 50:18, ਅਤੇ 90:13 'ਤੇ ਸੱਤ ਇਕਸਾਰ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਉਹ ਜੋੜੀ ਉਡੀਕ-ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਸਾਵਧਾਨ ਉਡੀਕ, ਸਿੱਧੇ ਗਰਦਨ ਸੰਦਰਭ, ਮੌਜੂਦਾ ਨਿਗਰਾਨ, ਅਤੇ ਨਾਮਾਤਰ ਅਤੇ ਮੌਖਿਕ ਮੁਕਤੀ ਨਿਰਮਾਣ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ-ਕੋਰ ਟੈਸਟ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ, ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਨੌਂ رقبة ਗਰਦਨ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ-ਦਰ-ਗਰਦਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਇੱਕ ਸਰੀਰਿਕ ਅਤੇ ਮੈਟੌਨੀਮਿਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਟੱਕਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਹਨ।