وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ أَتْرَابٌ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
أَتْرَاب
ਵੇਲਲ-ਮਅਟਚੇਡ ਸਾਥੀ
ਸਾਥੀ ਸਾਂਝੇ ਨਿੱਜੀ ਗੁਣ ਵਿੱਚ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਸਨ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 3
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: ترب
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: أتراب
ਰੂਪ: أَتْرَابًا · أَتْرَابٌ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 3; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3।
عُرُبًا أَتْرَابًا
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 22 ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੁਲਨਾ تُرَاب ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੋਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਇਹ ਪੱਥਰ 'ਤੇ ਪਿਆ ਹੈ, ਦੱਬੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਰਜਣਾ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਵਾਰ ਵਾਰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। مَتْرَبَة ਇੱਕ ਲੋੜਵੰਦ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਤਿੰਨ أَتْرَاب ਘਟਨਾਵਾਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪੈਰਾਡਾਈਜ਼ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਸੀ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ 86:7 'ਤੇ تَرَائِب ਪਿਛਲੇ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸਰੀਰਿਕ ਟਿਕਾਣਾ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਸਹੀ ਸੈੱਟ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਢਿੱਲੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਟੱਕਰਾਂ ਵਜੋਂ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤੰਗ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਮੀਖਿਆਯੋਗ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ.