وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
هنأ
ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ
ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਨੰਦ ਅਤੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਨਾਲ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: هنأ
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: هنيئ
ਰੂਪ: هَنِيٓـًٔۢا · هَنِيٓـًٔا
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕ ਲਕ੍ਸ਼੍ਯ ਖਾਨੇ ਸੇ ਜੁਡ਼ੀ ਅਭਿਯੋਗਾਤ੍ਮਕ ਕ੍ਰਿਯਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ هَنِيئًا ਹੈ, ਔਰ ਤੀਨ ਭੀ ਸ੍ਪਸ਼੍ਟ ਰੂਪ ਸੇ ਪੀਨੇ ਕੇ ਸਾਥ ਹੈਂ 4:4 ਮੇਂ ਉਪਭੋਗ ਕੀ ਗਈ ਸਂਪਤ੍ਤਿ ਕੋ ਸ੍ਵਤਂਤ੍ਰ ਰੂਪ ਸੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਿਯਾ ਗਯਾ ਹੈ ਔਰ ਲਕ੍ਸ਼੍ਯ ਕੋ مَرِيئًاਕੇ ਸਾਥ ਜੋਡ਼ਾ ਗਯਾ ਹੈ; ਅਨ੍ਯ ਘਟਨਾਏਂ ਸ੍ਵਰ੍ਗ ਮੇਂ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰਿਤ ਉਪਭੋਗ ਕਾ ਵਰ੍ਣਨ ਕਰਤੀ ਹੈਂ ਯੇ ਸੇਟਿਂਗ੍ਸ ਬਿਨਾ ਕਿਸੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਕੇ ਆਨਂਦ ਸਾਝਾ ਕਰਤੀ ਹੈਂ