ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ

بَخِلَ

ਰੋਕੋ

ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਣ ਜਾਂ ਖਰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ।

ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ

ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 10

ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: بخل

ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: بخل

ਰੂਪ: يَبْخَلُ · بَخِلُ · تَبْخَلُ · يَبْخَلْ · بَخِلَ

ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 10; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 10

ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 10।

3:180

وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ هُوَ خَيْرًا لَّهُم بَلْ هُوَ شَرٌّ لَّهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا۟ بِهِۦ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

3:180

4:37

ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبُخْلِ وَيَكْتُمُونَ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَٰفِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا

9:76

فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضْلِهِۦ بَخِلُوا۟ بِهِۦ وَتَوَلَّوا۟ وَّهُم مُّعْرِضُونَ

47:37

إِن يَسْـَٔلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا۟ وَيُخْرِجْ أَضْغَٰنَكُمْ

47:38

هَٰٓأَنتُمْ هَٰٓؤُلَآءِ تُدْعَوْنَ لِتُنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبْخَلُ وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن نَّفْسِهِۦ وَٱللَّهُ ٱلْغَنِىُّ وَأَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ وَإِن تَتَوَلَّوْا۟ يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوٓا۟ أَمْثَٰلَكُم

47:38

57:24

ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبُخْلِ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ

92:8

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ

ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ

ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨੇ ਸਾਰੇ 12 ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ। ਦਸ ਫਾਰਮ I ਕ੍ਰਿਆਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਰੱਬੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਮੰਗੀ ਗਈ ਖਰਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਨੂੰ; ਦੋ ਕ੍ਰਿਆਵਾਨਾਮੇ ਉਹੀ ਵਰਤੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਦੇਣਾ, ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਰੱਬ ਦੀ ਨਿਮਰਤਾ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਰੋਕੀ ਗਈ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਦਕਿ 47:38 ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਤੀਜਾ ਰੋਕਣ ਵਾਲੇ ਆਪ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਸੰਗਠਿਤ-ਪਾਠ ਖੇਤਰ ਕੋਈ ਵੀ ਵੱਖਰਾ ਰੂਲ ਲੋੜਨ ਵਾਲਾ ਭਿੰਨ ਰੂਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਕੋਈ ਸੰਰੱਖਿਅਤ ਅਰਥ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੋਈ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦਾਤਮਕ ਟਕਰਾਅ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।