بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
Glossário do Alcorão · rascunho
أَمَرُّ
ser mais bittdor
Um evento ou desfecho excede uma linha de referência de comparação em amargura e gravidade grave.
Escopo lexical
Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 1
Raízes: مرر
Lemas: أمر
Formas: أَمَرُّ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Onde outros significados falham
ato de continu
54:46
بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
Alternativa: a Hora é mais calamitosa e mais contínua
Formulação de pesquisa: a Hora é mais calamitosa e mais amarga
O segundo adjetivo é um predicado de severidade comparativa, não um particípio de continuação temporal da Forma X.