وَأَرْسَلْنَا ٱلرِّيَٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَسْقَيْنَٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمْ لَهُۥ بِخَٰزِنِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
لقح
bear chuva
Para carregar o que faz com que a chuva caia.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: لقح
Lemas: لواقح
Formas: لَوَٰقِحَ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único adjetivo plural predica os ventos, seguido imediatamente por Deus enviando água do céu e dando-a como bebida. A proposta de portar chuva segue essa sequência corânica sem afirmar um mecanismo físico não mencionado ali.