قَالَ يَبْنَؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِى وَلَا بِرَأْسِىٓ إِنِّى خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِى
Glossário do Alcorão · rascunho
لحي
barba
A barba como uma parte agarrável da cabeça e do rosto de uma pessoa.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: لحي
Lemas: لحيت
Formas: لِحْيَتِ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único substantivo é o objeto de tomar e é coordenado com a cabeça do falante como um segundo objeto. O alvo contém o radical nominal; seu participante possessivo associado permanece composicional fora da representação central.