مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
Glossário do Alcorão · rascunho
عبقري حسان في مجلس الاتكاء
belo mobiliário de luxo
A abençoada reclinação em meio a móveis ornamentados explicitamente caracterizados como belos.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: عبقر
Lemas: عبقري
Formas: عَبْقَرِىٍّ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Revisei o único congelamento na página completa de 100 itens. Não há significados protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas na linha alvo. Alcorão 55:76 coloca os abençoados reclinados sobre رفرف verdes e belos عبقري. A estrutura reclinável estabelece um mobiliário e حسان explicitamente oferece beleza e excelência; o contexto interno do Alcorão não requer uma construção têxtil mais estreita.