قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا
Glossário do Alcorão · rascunho
شعل
labareda
Para se espalhar visivelmente com a intensidade de um incêndio.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: شعل
Lemas: اشتعل
Formas: ٱشْتَعَلَ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
A única forma VIII perfeita predica a ação da cabeça com a cinza como especificação. A imagem do fogo expressa a extensa propagação visível dos cabelos grisalhos; Essa metáfora contextual permanece um núcleo e não uma colisão.