أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ
Glossário do Alcorão · rascunho
فرع
ramo
A parte superior ramificada de uma árvore se estende acima de sua raiz.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: فرع
Lemas: فرع
Formas: فَرْعُ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único substantivo pertence à comparação da árvore boa e está colocado em contraste estrutural direto com a raiz fixa da árvore: essa parte alcança o céu. Essa relação sustenta o núcleo do ramo superior de concreto.