Glossário do Alcorão · rascunho

خبز

pão

Pão apresentado como comida que pode ser carregada e comida.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: خبز

Lemas: خبز

Formas: خُبْزًا

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

12:36

وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَعْصِرُ خَمْرًا وَقَالَ ٱلْـَٔاخَرُ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِى خُبْزًا تَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِۦٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

Por que este significado foi escolhido

A única ocorrência aparece em um sonho de prisioneiro: ele carrega o objeto acima da cabeça e pássaros comem dele. Essas relações concretas apoiam o referente alimentar sem exigir informações da interpretação posterior.