لَهُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
Glossário do Alcorão · rascunho
يدعون / تدعون
alegar
Invocar ou afirmar algo como a reivindicação desejada ou declarada.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 3
Raízes: دعو
Lemas: يدع
Formas: تَدَّعُ · يَدَّعُ
Exemplos de ocorrências (3 de 3)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 3.
نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ
فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيٓـَٔتْ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَقِيلَ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ
Por que este significado foi escolhido
Todos os 212 casos familiares foram analisados em três páginas. Os 170 registros de chamadas limitadas protegidas foram deixados intocados e fornecem o quadro verbal para os substantivos e participílios de ação descobertos. No 2:186 da'wah, o chamador e o verbo finito ocorrem juntos; no 54:6 o chamador finito e o chamador participial fazem o mesmo. Ad'iya em 33:4 e 33:37 são explicitamente pessoas chamadas de filhos e não de filhos biológicos, enquanto o Formulário VIII em 36:57, 41:31 e 67:27 apresenta o que alguém afirma. A estrutura de participantes do du'a possessivo em 25:77 permanece revisa. As sete testemunhas alinhadas foram verificadas em 25:77, 40:43 e 67:27 e preservam as construções relevantes. Nenhum significado aceito ou pre-fogo foi editado.