فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا۟ هَٰذَا عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا ٱسْتَعْجَلْتُم بِهِۦ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ
Glossário do Alcorão · rascunho
عَارِض
nuvem margem
O particípio ativo nomeia uma formação visível que se estende pelos vales diante de seus observadores.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2
Raízes: عرض
Lemas: عارض
Formas: عَارِضًا · عَارِضٌ
Exemplos de ocorrências (2 de 2)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.
فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا۟ هَٰذَا عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا ٱسْتَعْجَلْتُم بِهِۦ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ
Por que este significado foi escolhido
Todas as 79 ocorrências familiares foram analisadas em uma única página. Três ocorrências de Forma I ativas protegidas permanecem intocadas. Âncoras 57:21 alcorão medem a extensão transversal, 18:48 apresentam âncoras antes de um encontro, 46:24 ancoram uma formação visível através dos vales e 17:83 ligam a retirada ao lado. O substantivo de ganho de material permanece como a única ponte internamente subdeterminada, então esse artefato requer revisão do usuário. Toda renderização canônica, de ramificação e de regras é singular.