Glossário do Alcorão · rascunho

قضض

colapso

Para uma estrutura de pé desmoronar por instabilidade.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: قضض

Lemas: ينقض

Formas: يَنقَضَّ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

18:77

فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَيَآ أَهْلَ قَرْيَةٍ ٱسْتَطْعَمَآ أَهْلَهَا فَأَبَوْا۟ أَن يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقَامَهُۥ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا

Por que este significado foi escolhido

O único subjuntivo da forma VII tem uma parede como sujeito, é regida por estar prestes a passar pela ação, e é seguida pelo companheiro que coloca a parede na vertical. Essa sequência de reparo estabelece diretamente o colapso estrutural incoativo.