إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ ٱلْفَٰحِشَةُ فِى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Glossário do Alcorão · rascunho
شيوع الأمر في الجماعة
propagação em toda a comunidade
Circular um assunto para que se estenda aos membros da comunidade.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: شيع
Lemas: تشيع
Formas: تَشِيعَ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Revisei todas as 12 ocorrências de congelamento na página completa de 100 itens. Não há registros protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas nas linhas alvo. Os substantivos شِيعَة reúnem pessoas que seguem, se assemelham ou se alinham umas com as outras em um percurso; Forma I em 24:19 um caso que circula pela comunidade crente. A formação de grupos e a propagação do conteúdo realizam, portanto, um núcleo de extensão por muitos sem colisão interna com o Alcorão.