Glossário do Alcorão · rascunho

مصيطر

controlldor

Uma pessoa que exerce controle autoritário sobre os outros.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2

Raízes: سطر

Lemas: مصيطر

Formas: مُصَۣيْطِرُونَ · مُصَيْطِرٍ

Exemplos de ocorrências (2 de 2)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.

52:37

أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ ٱلْمُصَۣيْطِرُونَ

88:22

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

Por que este significado foi escolhido

Todas as 16 ocorrências foram inspecionadas em uma página limitada. Quatorze ocorrências estão explicitamente ligadas a livros, caneta, escrita, ditado ou gravação abrangente. Os dois formulários de controladores مصيطر também foram verificados entre sete testemunhas de recitação alinhadas; as testemunhas preservam o item (com uma indicação sibilante ortográfica em uma edição), mas não fornecem uma ponte interna entre inscrição e governança, de modo que esses segmentos exatos são isolados como colisão lexical.