فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقْرَءُوا۟ كِتَٰبِيَهْ
Glossário do Alcorão · rascunho
-يَهْ sufixo 1SG
falante atual associado ao substantivo hospedeiro
Indexe o falante atual na primeira pessoa do singular como possuidor ou participante designado contextualmente associado ao substantivo hospedeiro anexado.
Escopo lexical
Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 5
Formas: يَهْ
Exemplos de ocorrências (5 de 5)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 5.
إِنِّى ظَنَنتُ أَنِّى مُلَٰقٍ حِسَابِيَهْ
وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
مَآ أَغْنَىٰ عَنِّى مَالِيَهْ
هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ
Onde outros significados falham
seu
69:29
هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ
Alternativa: sua autoridade desapareceu de mim
Formulação de pesquisa: minha autoridade desapareceu de mim
O lamento sustentado em primeira pessoa e عَنِّى adjacentes exigem o falante atual como referente do sufixo.