أَمْ أَبْرَمُوٓا۟ أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
Glossário do Alcorão · rascunho
برم
resolução decisiva
Um plano consolidado em um curso decisivo e decidido.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2
Raízes: برم
Lemas: أبرم · مبرم
Formas: أَبْرَمُ · مُبْرِمُونَ
Exemplos de ocorrências (2 de 2)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.
أَمْ أَبْرَمُوٓا۟ أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
Por que este significado foi escolhido
Ambos os alvos congelados são Formulário IV dentro de uma frase antitética. O ato completo dos oponentes é questionado pelo perfeito finito, e a contra-resolução de Deus é afirmada pelo particípio ativo. Aspecto e participante diferem; A consolidação decisiva de uma questão é idêntica.