قَالِينَ · قَلَىٰ

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2

Raízes: قلي

Lemas: قالي · قلى

Formas: قَالِينَ · قَلَىٰ

Exemplos de ocorrências (2 de 2)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.

Por que este significado foi escolhido

A revisão interna do Alcorão cobriu ambos os ocorrências. O particípio ativo em 26:168 coloca Lot entre aqueles que rejeitam a conduta de seu povo com aversão. O verbo finito em 93:3 nega que o Senhor do destinatário o tenha tratado com tal aversão, acompanhada de negação do abandono. Pessoa e ação diferem como alvos, enquanto rejeitar a detestação permanece estável. O campo de leitura alinhada não fornece nenhuma variante que exija uma regra separada; nenhum significado protegido foi editado e nenhuma colisão lexical exata foi encontrada.