عُرُبًا أَتْرَابًا
Glossário do Alcorão · rascunho
عُرُب
companheiros dedicados
Companheiros caracterizados por devoção afetuosa aos parceiros.
Escopo lexical
Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 1
Raízes: عرب
Lemas: عرب
Formas: عُرُبًا
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Onde outros significados falham
árabe
56:37
عُرُبًا أَتْرَابًا
Alternativa: árabe
Formulação de pesquisa: companheiros dedicados
Esse adjetivo denota a disposição amorosa ou devota dos companheiros em casal, contradizendo a referência do outro ramo às populações árabes ou à língua árabe. O adjetivo aparece ao lado de companheiros de igual idade na descrição de parceiros paradisiais renovados.