وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِـۧمُ رَبِّ أَرِنِى كَيْفَ تُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن قَالَ بَلَىٰ وَلَٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِى قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ ٱلطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ ٱجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ٱدْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَٱعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Glossário do Alcorão · rascunho
صور
draw toward você
Atrair os pássaros para si antes de sua distribuição e chamada.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: صور
Lemas: صر
Formas: صُرْ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Forma II repetidamente sucede a criação ou ocorre no útero; seu agente nomeia quem fornece a forma e صُورَة nomeia a configuração resultante. Dez ocorrências صُور são consistentemente o objeto no qual uma explosão é lançada na coleta e ressurreição, e são isoladas como colisão lexical. O único imperativo صُرْ em 2:260 governa aves com إليك e é conservadoramente representado como 'atrair para você' como uma colisão separada.