تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَٰلِحُونَ
Glossário do Alcorão · rascunho
لفح
facial ato de queimar
Queimando o rosto por exposição direta ao fogo.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: لفح
Lemas: تلفح
Formas: تَلْفَحُ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único alvo é uma terceira pessoa feminina singular Forma I imperfeita com o Fogo como sujeito e rostos como objeto direto. O estado facial distorcido das vítimas no mesmo verso confirma uma ação direta e prejudicial do calor sobre a pele exposta.