وَأَتْبَعْنَٰهُمْ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
قبح
desonra final
Colocado entre os abertamente desprezados no juízo final.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: قبح
Lemas: مقبوح
Formas: مَقْبُوحِينَ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único alvo é um particípio passivo masculino plural Forma I predicado pelo Faraó e suas forças no Dia da Ressurreição. A maldição deles neste mundo e o fato de conduzir o povo ao Fogo estabelecem o particípio como um estado de desprezo condenado, e não apenas uma descrição física.