خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ
Glossário do Alcorão · rascunho
الفخار من الطين
cerâmica de barro cozido
Material de argila queimada usado como comparação para a argila sonda da criatura humana.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: فخر
Lemas: فخار
Formas: فَخَّارِ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Revisei todas as 6 ocorrências de congelamento na página completa de 100 itens. Não há registros protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas nas linhas alvo. فَخُور perfis que a pessoa disposta a se gabar, enquanto Forma VI perfis exibem status recíproco. A فَخَّار física em 55:14 é isolada como uma colisão lexical exata porque o verso compara o material de argila da criação humana à cerâmica; Uma substância material não pode suportar o núcleo ostentador.