كٓهيعٓصٓ
Glossário do Alcorão · rascunho
كٓهيعٓصٓ
sequência de abertura fixa de Kaf Ha Ya Ayn Sad
A sequência ordenada de cinco letras Kāf Hā Yā ʿAyn Ṣād ocupa todo o verso inicial da surata 19, sem uma expansão denotativa afirmada.
Escopo lexical
Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 1
Formas: كٓهيعٓصٓ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Onde outros significados falham
lembrança da misericórdia
19:1
كٓهيعٓصٓ
Alternativa: Uma lembrança de misericórdia. Uma lembrança da misericórdia do teu Senhor para com Seu servo Zacarias
Formulação de pesquisa: Kaf Ha Ya Ayn Triste. Uma lembrança da misericórdia do teu Senhor para com Seu servo Zacarias
A substituição duplica a cláusula de lembrança expressa de forma independente e apaga a sequência fixa de abertura.