Glossário do Alcorão · rascunho

نصي

topete

A parte frontal da cabeça na linha do cabelo, especialmente como ponto de convulsão e controle.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 4

Raízes: نصي

Lemas: ناصية · نواصي

Formas: نَاصِيَتِ · نَّوَٰصِى · نَّاصِيَةِ · نَاصِيَةٍ

Exemplos de ocorrências (4 de 4)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 4.

11:56

إِنِّى تَوَكَّلْتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّى وَرَبِّكُم مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذٌۢ بِنَاصِيَتِهَآ إِنَّ رَبِّى عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

55:41

يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ

96:15

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

96:16

نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

Por que este significado foi escolhido

Todos os quatro casos foram inspecionados em conjunto. Cada um denota a mesma parte da cabeça, seja singular ou plural; Descrever um forelock como mentiroso e pecaminoso atribui a conduta da pessoa ao ponto de essa pessoa ser ameaçada de convulsão.