قَالَ ٱذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمْ جَزَآءً مَّوْفُورًا
Glossário do Alcorão · rascunho
جَزَآءً مَّوْفُورًا
cheio
O adjetivo descreve a recompensa do Inferno como plena e inalterada.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: وفر
Lemas: موفور
Formas: مَّوْفُورًا
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
A única ocorrência familiar foi revisada em uma página limitada; É o único alvo congelado, sem registros protegidos ou candidatos compactados. O Alcorão 17:62-63 registra a ameaça de Satanás de dominar a maioria dos descendentes de Adão e a declaração de Deus de que o Inferno será a recompensa dele e daqueles que o sucedem, uma compensação completa. O Forma I particípio passivo, o singular masculino forma acusativa indefinida e a concordância adjetiva com جَزَاءً compõem localmente. Não há carga útil de leitura alinhada, contraexemplo ou problema não resolvido presente.