فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ
Glossário do Alcorão · rascunho
سجيل
hardendo argila
Um material de argila endurecida do qual são formadas pedras punitivas.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 3
Raízes: سجل
Lemas: سجيل
Formas: سِجِّيلٍ
Exemplos de ocorrências (3 de 3)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 3.
فَجَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
Por que este significado foi escolhido
Todos os quatro casos foram inspecionados em conjunto. Três identificam o material das pedras que chuviam ou jogaram como punição. O substantivo restante é enrolado em relação aos escritos; Um meio escrito rolável contradiz o material de pedra projétil, então o segmento exato de 21:104 é uma colisão lexical.