Glossário do Alcorão · rascunho

كنس

hide longe

Esconder-se é se afastar do movimento visível para se esconder.

Escopo lexical

Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 1

Raízes: كنس

Lemas: كنس

Formas: كُنَّسِ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

81:16

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

Onde outros significados falham

isso sweep

81:16

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

Alternativa: pelos corpos correndo que varrem

Formulação de pesquisa: pelos corpos correndo que se escondem

O verso não fornece nenhuma superfície ou objeto afetado, e os descritores adjacentes tratam do próprio movimento e visibilidade dos corpos.

o planets

81:16

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

Alternativa: pelos planetas correndo

Formulação de pesquisa: pelos que correm e se escondem

Uma classe referente específica não é nomeada lexicamente pelo adjetivo; contribui para o comportamento de ocultação independentemente do referente.