أَشِر

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2

Raízes: أشر

Lemas: أشر

Formas: أَشِرٌ · أَشِرُ

Exemplos de ocorrências (2 de 2)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.

Por que este significado foi escolhido

A revisão interna do Alcorão cobriu ambas as ocorrências de أَشِر em 54:25-26. Os Tamud aplicaram-na a Salih, juntamente com كَذَّاب, ao rejeitar a revelação que lhe veio, e a resposta diz que logo saberão quem é realmente o mentiroso أَشِر. A reversão imediata confirma uma qualidade pessoal condenatória ligada à afirmação falsa do orador. Como esta troca de dois parágrafos não fornece nenhuma ação independente ou comparação que corrija a nuância mais fina do adjetivo, a renderização provisória insolente requer revisão do usuário. O campo de leitura alinhada não fornece nenhuma variante que exija uma regra separada; nenhum significado protegido foi editado e nenhuma colisão lexical exata foi encontrada.