أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
Glossário do Alcorão · rascunho
وري acendimento do fogo
acender
Produzir chamas ou faíscas por meio de acender ou golpear.
Escopo lexical
Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 2
Raízes: وري
Lemas: تور · مورية
Formas: تُورُ · مُورِيَٰتِ
Exemplos de ocorrências (2 de 2)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا
Onde outros significados falham
atrás
56:71
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
Alternativa: atrás
Formulação de pesquisa: acender
Em 56:71 o objeto explícito do verbo é o fogo que as pessoas produzem, enquanto 100:2 descreve agentes que provocam faíscas. Nenhuma das ações coloca uma entidade além de um limite ou fora de vista, contradizendo o núcleo ocultamento-locativo imposto pelo agrupamento de raízes congeladas. A ação abordada diz respeito diretamente ao fogo que as pessoas produzem.