Glossário do Alcorão · aceito

أَسَامَ

deixar pastar

Enviar ou permitir que o gado entre na vegetação para vaguear e se alimentar.

Escopo lexical

Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 1

Raízes: سوم

Lemas: تسيم

Formas: تُسِيمُ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

16:10

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ

Onde outros significados falham

marcar

16:10

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ

Alternativa: Vegetação na qual vocês marcam.

Formulação de pesquisa: Vegetação na qual vocês deixam [gado] pastar.

Nenhum objeto marcado é fornecido; a vegetação é o local onde o gado se alimenta.

impor

16:10

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ

Alternativa: Vegetação na qual vocês impõem.

Formulação de pesquisa: Vegetação na qual vocês deixam [gado] pastar.

Na construção de vegetação e alimentação não há tratamento imposto nem destinatário.