أَبْكَى

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: بكي

Lemas: أبكى

Formas: أَبْكَىٰ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

Por que este significado foi escolhido

Todas as sete ocorrências familiares foram analisadas em uma única página limitada; cada ocorrência é um alvo congelado, sem registros protegidos ou candidatos compactados. Os verbos da forma cinco-I pregam chorar em castigo, fingir que está triste, responder reverentemente, personificar o universo ou uma falta de lágrimas repreendida. Um substantivo plural circumstantial apresenta pessoas favorecidas caindo enquanto choram, e um verbo Form-IV atribui causativamente que as pessoas choram a Deus. Tênse, pessoa, número, humor, negação, quantidade adverbial, caso circunstancial, personificação do sujeito e derivação causal compõem localmente. As diversas configurações emocionais e retóricas compartilham um núcleo choroso sem contradição interna ao Alcorão. Não há carga útil de leitura alinhada ou problema não resolvido.