لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ
Glossário do Alcorão · rascunho
تُحَرِّكْ
mover
O verbo indica que faz a língua se mover durante uma recitação apressada.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: حرك
Lemas: تحرك
Formas: تُحَرِّكْ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
A única ocorrência familiar foi revisada em uma página limitada; É o único alvo congelado, sem registros protegidos ou candidatos compactados. O Alcorão 75:16 proíbe mover a língua com a recitação para apressá-la, e os versículos seguintes atribuem sua coleta e recitação a Deus. Forma II modo ativo imperfeito, sueso sob لَا proibitivo, concordância masculina do singular de segunda pessoa e o objeto língua compõem localmente. Não há carga útil de leitura alinhada, contraexemplo ou problema não resolvido presente.