يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّا
Glossário do Alcorão · rascunho
سَمِيّ
homônimo
Um referente que compartilha a mesma designação.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2
Raízes: سمو
Lemas: سمي
Formas: سَمِيًّا
Exemplos de ocorrências (2 de 2)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.
رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَٱعْبُدْهُ وَٱصْطَبِرْ لِعِبَٰدَتِهِۦ هَلْ تَعْلَمُ لَهُۥ سَمِيًّا
Por que este significado foi escolhido
O núcleo interno do Alcorão foi testado em todas as 381 ocorrências familiares. Os 349 segmentos protegidos ou pré-exercidos, incluindo os fluxos celestiais aceitos e o material de nome-nome, foram inspecionados, mas não editados. Os 32 alvos congelados têm consistentemente a ver com nomeação ou designação: o Formulário II atribui nomes, o passivo recebe um nome, o perfil de substantivo verbal nomea, e o مُسَمًّى marca um termo fixado por designação. Os dois سَمِيّ visam compartilhar um perfil de designação, embora o uso retórico no 19:65 possa se estender para comparação entre pares e permaneça para revisão do usuário. Não ocorre nenhuma colisão lexical exata dentro do conjunto de alvos atribuído.