Glossário do Alcorão · rascunho

جو

abrir ar

A vasta extensão aérea do céu onde os pássaros voam.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: جوو

Lemas: جو

Formas: جَوِّ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

16:79

أَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلطَّيْرِ مُسَخَّرَٰتٍ فِى جَوِّ ٱلسَّمَآءِ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱللَّهُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Por que este significado foi escolhido

A única ocorrência localiza aves nessa região do céu e depois fala de Deus mantê-las ali. A renderização, portanto, expressa um espaço aéreo em vez de importar uma categoria atmosférica técnica.