قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ
Glossário do Alcorão · rascunho
طَرِيقَة وطَرَائِق
orddordo course
Um curso ordenado que molda movimento, condução, agrupamento ou arranjo.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 5
Raízes: طرق
Lemas: طريقة
Formas: طَرَآئِقَ · طَرِيقَتِ · طَرِيقَةً · طَّرِيقَةِ
Exemplos de ocorrências (5 de 5)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 5.
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلْخَلْقِ غَٰفِلِينَ
وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدًا
وَأَلَّوِ ٱسْتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقًا
Por que este significado foi escolhido
Todos os 11 casos foram inspecionados. Quatro segmentos de estrada protegidos do طَرِيق permanecem intocados sob seu proprietário aceito. Cinco segmentos editáveis de طَرِيقَة e طَرَائِق estendem o perfil do curso a uma maneira de liderar, a maneira de uma pessoa, cursos de grupo diversificados e sete estruturas criadas acima. Os dois segmentos الطَّارِق exatos são isolados como uma colisão porque 86:3 identifica seu referente como a estrela que perfurou, uma entidade celeste, em vez de um curso de comportamento ou traversabilidade. A estrutura de sete vezes exata e o título da estrela permanecem questões explícitas de revisão.