قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَٰلِكِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
هَالِك
ato de perish
O particípio ativo atribui o processo terminal a uma pessoa e a toda coisa criada.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2
Raízes: هلك
Lemas: هالك
Formas: هَٰلِكِينَ · هَالِكٌ
Exemplos de ocorrências (2 de 2)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.
وَلَا تَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَىْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُۥ لَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Por que este significado foi escolhido
Todas as 68 ocorrências familiares foram revisadas em uma única página, sem segmentos protegidos e sem divergência de testemunhas. Quran 4:176 ancora a morte individual, 28:88 generaliza o estado terminal para cada coisa criada, e o conjunto extensivo da Forma IV causa consistentemente esse estado. Toda renderização canônica, de ramificação e de regras é singular.