وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ ٱلْجِبَالَ بُيُوتًا فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
سُهُولِهَا
planícies
O plural denota as planícies da terra onde Thamud realizava palácios.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: سهل
Lemas: سهول
Formas: سُهُولِ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
A única ocorrência familiar foi revisada em uma página limitada; É o único alvo congelado, sem registros protegidos ou candidatos compactados. O 7:74 do Alcorão lembra Thamud que eles estavam estabelecidos na terra, tomando palácios de suas planícies e esculpindo casas nas montanhas. Esse contraste interno apoia a percepção da forma do relevo sem exigir detalhes topográficos externos. O plural quebrado, o caso genitivo após مِنْ, e o pronome de terra anexado compõem localmente. Não há carga útil de leitura alinhada, contraexemplo ou problema não resolvido presente.