وَحَمَلْنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ
Glossário do Alcorão · rascunho
دسر
tábua fastenings
Conectores que fixam as tábuas de uma embarcação de madeira.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: دسر
Lemas: دسر
Formas: دُسُرٍ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único alvo é um plural indefinido, coordenado com أَلْوَاحٍ como a construção da embarcação que transporta Noé. A combinação fornece os dois elementos estruturais complementares: tábuas e o que as segura.