Glossário do Alcorão · rascunho

سعد

prospdor

Receber um resultado favorável e fixo que culmine em uma vida duradoura dentro do Jardim.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2

Raízes: سعد

Lemas: سعيد · سعد

Formas: سَعِيدٌ · سُعِدُ

Exemplos de ocorrências (2 de 2)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.

11:105

يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ فَمِنْهُمْ شَقِىٌّ وَسَعِيدٌ

11:108

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ سُعِدُوا۟ فَفِى ٱلْجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ إِلَّا مَا شَآءَ رَبُّكَ عَطَآءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ

Por que este significado foi escolhido

Ambos os casos foram inspecionados em sua passagem contínua de julgamento. O adjetivo contrasta seu portador com o miserável, e o verbo passivo identifica aqueles colocados eternamente no Jardim. Adjetivo de estado e obtenção passiva permanecem composicionais.